SKYWARD 2017年12月号

JALグループによる「SKYWARD（スカイワード）」は旅や街歩きが楽しくなる、国内外の情報が盛りだくさんの機内誌です。

最新12月号で弊社は、各国の最新情報を紹介する毎号恒例の巻頭コラム「BOOKMARK or TRAVELLER」にて、アメリカ合衆国・ハワイ島にあるハワイアンウェアのデザイナーズブランド「シグ・ゼーン・デザインズ」についての記事制作を担当しました。

日本からの直行便が続々と就航している、今、最注目のデスティネーション、ハワイ島。

地元ハワイ島、ハワイ州のみならず、世界中の人々から愛される「シグ・ゼーン・デザインズ」の、あまり知られていない様々なエピソードとともに、その魅力をご紹介しています。

もしお手にとられる機会がありましたら、ぜひ、ご一読ください。